barrière commerciale中文是什么意思

• 贸易壁垒
  非关税贸易壁垒
  贸易保护

• "barrière"中文翻译    音标：[barjεr] n.f. 栅栏;天险,天堑,天然屏障;障碍,差异,隔阂 专业辞典
• "barrière" 中文翻译 :    音标：[barjεr]n.f. 栅栏;天险,天堑,天然屏障;障碍,差异,隔阂专业辞典n.f.【物理学】势垒，位垒1. n.f.【核】密封屏2.n.f.【铁】平交道口的栏木barrièref.壁垒；护栏；栏木；篱笃；屏障；栅门；障碍barrière (douanière, tarifaire)关税壁垒barrière (sonique, du son)音障barrière acoustique隔音栅barrière anti feu防火墙barrière basse隔离墩barrière d'arrêt拦机网barrière d'énergie气关barrière de potentiel势垒barrière de potentiel du noyau核势垒barrière de sécurité安全护栏barrière douanière关税壁垒barrière douanière non tarifaire非关税壁垒barrière hématoencéphalique血脑屏障barrière technique技术障碍barrière thermique热障 / 近义词clôture, palissade, barrage, cloison, clôture, fossé, limite, mur, muraille, obstacle
• "barrière antidiffusion" 中文翻译 :    燃料棒涂层
• "barrière canadienne" 中文翻译 :    拦牛木栅
• "barrière chimique" 中文翻译 :    化学屏蔽
• "barrière contraceptive" 中文翻译 :    阻隔避孕法
• "barrière coulombienne" 中文翻译 :    库仑障壁
• "barrière linguistique" 中文翻译 :    语言障碍
• "barrière ouest" 中文翻译 :    西冰架
• "barrière thermique" 中文翻译 :    热障涂层
• "garde-barrière" 中文翻译 :    音标：[gardbarjεr]专业辞典(复数~s-~(s))名词【铁】道口看守员
• "barrière d'abbot" 中文翻译 :    阿博特冰架
• "barrière d'amery" 中文翻译 :    阿梅里冰架
• "barrière de brunt" 中文翻译 :    布伦特冰架
• "barrière de diffusion" 中文翻译 :    气体扩散膜扩散膜膜
• "barrière de dotson" 中文翻译 :    多特森冰架
• "barrière de fimbul" 中文翻译 :    芬布尔冰架
• "barrière de getz" 中文翻译 :    盖茨冰架
• "barrière de larsen" 中文翻译 :    拉森冰架
• "barrière de mcmurdo" 中文翻译 :    麦克默多冰架
• "barrière de police" 中文翻译 :    铁马 (路障)
• "barrière de potentiel" 中文翻译 :    有限位势垒
• "barrière de ross" 中文翻译 :    罗斯冰架
• "barrière de shackleton" 中文翻译 :    沙克尔顿冰架
• "barrière de synchronisation" 中文翻译 :    同步屏障

• D ' autres intervenants ont souligné que l ' approche fondée sur le cycle de vie devrait être appliquée dans le contexte du Plan de mise en œuvre de Johannesburg, compte tenu des coûts qui y sont associés et du fait qu ' elle peut être utilisée comme barrière commerciale.
  其他发言者则强调指出，应在《约翰内斯堡执行计划》范围内执行寿命周期办法，同时铭记所涉的费用以及被用作贸易壁垒的可能性。
• Au niveau mondial, le projet s ' est efforcé de promouvoir une coopération plus étroite en présentant l ' éco-étiquetage comme une opportunité commerciale pouvant conduire à une meilleure utilisation des ressources et réduire les effets sur l ' environnement sans créer de < < barrière commerciale verte > > au détriment des économies émergentes.
  在全球一级，该项目致力于推动更广泛的合作，把生态标签机制定位为一个市场机遇，能够加强资源节约并减轻环境影响，而不是对新兴经济体形成 " 绿色贸易壁垒 " 。
• L ' initiative < < Tout sauf les armes > > de l ' Union européenne et l ' annonce par celle-ci d ' une initiative multilatérale visant à ne pas utiliser à l ' égard des pays les moins avancés, de mesures antidumping, qui constituent peut-être la barrière commerciale la plus pernicieuse qui existe encore, sont symptomatiques de ce processus.
  欧洲联盟提出的 " 军火以外均可进口 " (非军火进口)倡议以及欧盟宣布对最不发达国家取消适用反倾销措施（也许是最有害的残余贸易壁垒）的多边倡议，就是这一进程的先导。